SAHNEVA | HİBRİT ETKİNLİK YAYIN VE ALTYAZI PROVASI
Hazırlama tarihi: 5 Kasım 2026
Kullanım: Kendi etkinliğinize uyarlayın; kapsam dışı maddeleri gerekçesiyle işaretleyin.
Bu liste bir erişilebilirlik uygunluk belgesi değildir.

Etkinlik / tarih:
Mekân / salon:
Platform / toplantı hesabı:
Prova tarihi / dosya sürümü:
Kurumun içerik onay sorumlusu:
Akış yöneticisi / moderatör:
Ses ve görüntü ekipleri:
Platform / ağ sorumlusu:
Altyazı veya çeviri çözümü / sorumlusu:
Salondaki gözlemci:
Salon dışından bağlanan test katılımcısı / cihazı / bağlantısı:

1. KATILIM VE İÇERİK
[ ] Salondaki katılımcılar, uzaktan izleyenler ve uzaktan konuşanlar ayrı belirlendi.
[ ] Katılımcıların bildirdiği dil ve erişim ihtiyaçları ilgili sorumlulara aktarıldı.
[ ] Kullanılacak konuşma ve çıktı dilleri, altyazının gösterileceği yerler belirlendi.
[ ] İsim, terim, ürün adı ve kısaltma listesi kurum tarafından onaylandı.
[ ] Sunum, video ve isim ekranlarının son dosya sürümleri eşleştirildi.
[ ] AI destekli içerikte isim, sayı, tarih ve kurum bilgileri insan tarafından kontrol edildi.
[ ] Sunumun paylaşılacak erişilebilir kopyası ve erişim yöntemi belirlendi.

2. SESİN İKİ YÖNÜ
[ ] Sahne konuşmacısı uzak katılımcı tarafından dinlendi.
[ ] Salondan soru mikrofonu uzak katılımcı tarafından dinlendi.
[ ] Uzak konuşmacı salondaki gözlemci tarafından dinlendi.
[ ] Uzak konuşmacı kendi sesinin gecikmeli dönmediğini kontrol etti.
[ ] Giden ve gelen ses yolları; yankı kontrolü ve aynı odadaki açık cihazlar incelendi.
[ ] Video sesi salonda ve uzak cihazda ayrı ayrı denendi.
[ ] Konuşmacı devrinde ilk cümlenin kesilmediği kontrol edildi.

3. SUNUM VE ALTYAZI
[ ] Sunum salonda arka sıradan ve uzak örnek cihazdan okundu.
[ ] Konuşmacı önemli görsellerin ana mesajını sözle açıklamayı prova etti.
[ ] Altyazı alanı slayt dipnotunu veya konuşmacı adını kapatmıyor.
[ ] Özel isimler, sayılar ve terimler gerçek konuşmayla denendi.
[ ] Altyazı hatasını kimin bildireceği ve kimin düzelteceği belirlendi.
[ ] Konuşma, görüntü ve altyazı gecikmesi gerçek bağlantıda gözlendi.
[ ] Kayıt paylaşılacaksa altyazı metni kontrolü ve teslim sorumlusu belirlendi.

4. CANLI AKIŞ
[ ] Moderatörün uzak konuşmacıya söz verme ve geri alma işareti denendi.
[ ] Salon sorusu, uzak soru ve video geçişi aynı prova içinde çalışıldı.
[ ] Bağlantı kesilirse kullanılacak geçiş ve karar sorumlusu belirlendi.
[ ] Uzak konuşmacıyla tekrar iletişim kanalı doğrulandı.
[ ] Prova düzeltmeleri ortak akış dosyasına işlendi ve ilgili kişiler teyit etti.

HER BULGU İÇİN DOLDURUN
Kontrol edilen adım / ses veya görüntü yolu:
Gözlenen sonuç:
Gerekli düzeltme:
Sorumlu kişi:
Tekrar kontrol tarihi / sonucu:
Onaylayan kişi:

Kaynak rehber:
https://www.sahneva.com/blog/hibrit-etkinlik-erisilebilir-sunum-canli-altyazi